こんにちは😃「タイ好き」です。
タイ人の90%以上は仏教を信仰している。
そんな仏教は、タイ人の文化や考え方に深く関わっています。
タイ語の勉強をする時に観ているYouTubeチャンネル「ピムとタイ語」で新しい動画がUPされていました。
テーマは
「よく使う仏教関連のタイ語10選」
たまにタイへ行くと、仏教関連の言葉を耳にします。
例えば、
タンブン(ทำบุญ)という言葉
功徳を積むことで自分や周りの人が幸せになる。来世でも良いことが起きるという。
「ピムとタイ語」で紹介されていた仏教関連の単語10個、私の勉強をかねて書いてみます。
- บุญ 功徳
- บาป 罪
- เวรกรรม 因果応報
- ศีล 戒律
- ธรรมะ 仏法
- ไหว้พระ 仏像礼拝
- ตักบาตร 托鉢又は喜捨
- ปฏิบัติธรรม 修行
- สมาธิ 瞑想
- ทำทาน お布施
(出典:ピムとタイ語)
私の奥さんも日頃から、仏教の教えが根底にあるからだなぁと感じることがあります。
ご近所のおばさんが買い物帰りに、重たいものを持っていたりすると、代わりに持って上げたりします。
料理を作ってご近所の人に持って行ったりします。
また、日本語が上手いわけではないけれど、ご近所の人に会うとよく声をかけます。
横で見ていても温かい気持ちになることがあります。
決してのろけているわけではありません^_^
最後に
五戒(タイの仏教徒が守るべき5つのルール)
- 殺生しない
- 盗まない
- 嘘をつかない
- 邪淫をしない
- 飲酒をしない
私は5番が守れない...
良い行いをすれば良い結果が、悪い行いをすれば悪い結果が返ってくる。
来世でも良いことが起きるよう、功徳を積もう!
今日も読んでいただいている方がいましたら、ありがとうございました。😊